poslal PetrFid
Článek Hnutí homosexuálů - boj za lidská práva nebo propaganda? mě prostě nadzvednul. Jako člověka, jako gaye a v neposlední řadě jako křesťana...
Předkládám vám tedy svůj pohled:
V době, kdy Poslanecká sněmovna Parlamentu České republiky opět projednává návrh zákona o registrovaném partnerství osob téhož pohlaví, objevila se na českém knižním trhu po kontroverzní Terapii homosexuality další kniha, která se tentokrát snaží dokázat údajná nebezpečí, plynoucí pro společnost z uzákonění těchto svazků.
Občanské sdružení Návrat domů vydalo knihu Američana F. LaGard Smitha Hnutí homosexuálů s podtitulem Boj za lidská práva nebo propaganda? se zřejmým záměrem zasáhnout do současné celospolečenské diskuse na toto téma. Zřejmým i proto, že původní poměrně neurčitý název Sodom´s Second Coming (Druhý příchod Sodomy) byl nahrazen názvem "atraktivnějším", explicitně označujícím obsah publikace.
Autorovi, který vyučoval právo na právnické fakultě katolické Univerzity Pepperdine, nelze upřít obsáhlou znalost problematiky. Ovšem svůj postoj jasně vyslovuje už v úvodu první kapitoly: "...práva, která homosexuálové žádají, jsou špatná. Jsou nejen špatná, jsou hanebná.". A v tomto duchu se nese celý text. Nic na tom nemění ani to, že Smith jej prošpikoval četnými "zřejmě", "pravděpodobně", "asi"...
Hned v první kapitole (Homosexuálové za dveřmi) se dozvídáme, že AIDS je Božím trestem, uvaleným na homosexuály. Druhá kapitola (Otevřený program homosexuálů) představuje údajný program homosexuálního hnutí, sestavený ovšem samotným autorem. Podle něj je cílem leseb a gayů například "o mravných lidech s tradičními rodinnými hodnotami vytvářet ve společnosti špatný obraz" nebo "nedovolit, aby lidé věděli, jaké jsou skutečné homosexuální praktiky". Dozvídáme se dokonce o tom, že Bill Clinton byl do svého úřadu dosazen homosexuály, o "evidentní" spolupráci této komunity s pro-interrupčním hnutím, a že "udělení statusu menšiny by v případě homosexuálů znamenalo pouze podporu skupiny, vytvořené na základě abnormálních zájmů jejích členů". Kapitolu korunuje tvrzení: "Kdyby totiž nebylo tohoto hnutí, epidemie AIDS by se v Americe stala během několika desetiletí doslova dávnou historií."
Kapitola Homofobie a jiné výpady je věnována obhajobě homofobního jednání. Tedy přesněji řečeno dokazování, že nic jako homofobie neexistuje, protože "je fakt, že příroda sama obdařila lidstvo averzí vůči homosexualitě". Obsah další kapitoly vyčteme už z jejího názvu ‑ Deset procent homosexuálů: velká lež. Autor postupně zpochybňuje všechny výzkumy, týkající se této orientace, většinou s poukazem na to, že je prováděli "prohomosexuální odborníci". Doslova excelentní je jeho závěr, že homosexuálů musí být daleko méně, protože jejich celkovému počtu zdaleka neodpovídá počet úmrtí na AIDS (na AIDS přece umírá skoro každý gay!).
Za pozornost stojí ještě dvě kapitoly: Odvrácená strana homosexuality a Odstraňování tradiční rodiny.
První z nich zdůrazňuje, jak jsou všichni gayové bez rozdílu promiskuitní, provozují skupinový sex a sadomasochistické praktiky ("Jen se zeptejte záchranářů ve svém obvodu, kolik stojí každodenní výjezdy na místa, kde si gayové hráli své perverzní hry."), jak všichni starší gayové pravidelně vyhledávají prostituty a jak je odporná homoerotika, protože se specializuje "převážně na to, co je šokující, agresivní, nechutné a hrubé".
Druhá se pak věnuje dokazování, že lesbické či gay páry nemohou tvořit rodinu, protože "rodina nutně potřebuje uspořádání, dané role a jasně definované hranice". Stejně tak v otázce adopcí dětí autor mluví o nebezpečí zneužívání, nákazy AIDS(!) a obavách z poznamenání dítěte nejen šikanou ze strany vrstevníků, ale také získáním homosexuality.
Celá kniha je doslova prošpikována (jak jinak) odkazy na Bibli. Nehodlám polemizovat s výklady autora, jen mě zarazilo, že v textu jsou použity tři překlady Bible: Český ekumenický překlad, Nová Bible Kralická a překlad Nové smlouvy. Po porovnání překladů zjistíte, že autor (resp. překladatel, jehož jméno ovšem v knize není uvedeno) použil vždy ten překlad, který používá slovo "homosexuál", což poněkud zavání účelovostí. Výzva "Nepřestat připomínat, co učí Bible o homosexuálním jednání.", obsažená v závěrečném "Morálním manifestu" tak působí lehce falešně.
A závěrem dotaz pro knihkupce: Opravdu si myslíte, že tato kniha patří tam, kde jsem ji nalezl ‑ totiž mezi knihy pro středoškoláky, do sekce společenských věd?
