poslal bajo
Starosti arcibiskupovy
Cantenbury je staré město. Sídlili zde už Římané, ale dodnes nevelké. Arcibiskupství tam mají už od roku 572 a katedrálu od roku 1070 a od té doby co se Anglikáni, hlavně skrze rozvod jistého krále udělali pro sebe, tedy 1534 honosí se místní arcibiskup i funkcí primase této církve. Tedy nejvyšší a nejdůležitější duchovní osoby v Anglii.
Přišly na něj jakési starosti a tak se otázal amerického státního tajemníka Collin Powella, zda snad náhodou naše (americké a britské) plány s Irákem nejsou příkladem budování Bushova impéria. (if our plans for Iraq were just an example of empire building by George Bush).
Collin Powel odpověděl:
"Over the years, the United States has sent many of its fine young men and women into great peril to fight for freedom beyond our borders. The only amount of land we have ever asked for in return is enough to bury those that did not return."
V průběhu času poslaly Spojené státy mnoho ze svých výtečných mladých mužů a žen do nebezpečí boje za svobodu mimo své hranice. Jediné území o něž jsme výměnou požádali, bylo to kam pohřbít ty, kdož se nevrátili.
Odehrálo se během návštěvy amerického státního tajemníka, během jeho návštěvy v současné návštěvy Británie na jeho početně navštívené veřejné schůzi.
Arcibiskupův dotaz vyvolal jakýsi potlesk.
Po Powellově odpovědi zavládlo ticho.
Bylo by snadné dopsat sem jakýsi komentář. Není proč.
Jan Beneš
NP
